Ecrire en espagnol sur un clavier

Il existe plusieurs façons d'obtenir les signes spécifiques à l'orthographe espagnol (lettres accentuées, ponctuation...). En voici une qui fonctionne à partir de tout type de traitements de textes.

 

 

A gauche de la barre d'espacement de votre clavier, se trouve la touche "Alt " : il faut maintenir cette touche appuyée et taper le code correspondant sur le pavé numérique  :
á = ALT 160
í = ALT 161
ó = ALT 162
ú = ALT 163
ñ = ALT 164
Ñ = ALT 165
¿ = ALT 168
¡ = ALT 173
É = ALT 144
Á = ALT 181
Í = ALT 214
Ó = ALT 224
Ú = ALT 233

Mais il est plus pratique de créer ses propres codes de raccourcis. Pour cela, dans le traitement de textes, aller dans le menu "Insertion" puis "Caractères spéciaux"; une fois le caractère choisi, cliquer sur "touche de raccourci" puis entrer un code dans la case "Nouvelle touche de raccourci" : choisir un code facile à retrouver : par exemple, Alt+a pour "á" , Alt+o pour "ó", etc.

España en rtve.es

Libroloquios166 - 26/02/20 (mer., 26 févr. 2020)
Hoy en Libroloquios, empezamos felicitando a Michel Houellebecq en su 64 cumpleaños y nuestra librera de cabecera, Paz Gil, nos recomienda la colección conmemorativa de los 50 años de Anagrama. En el tiempo para la entrevista descubrimos una “Barcelona increíble” de la mano de la periodista Ana Sánchez que ha publicado una guía insólita de la ciudad. Y en la despedida, como siempre, poesía, en esta ocasión con los versos de Arturo Uslar Pietri. Escuchar Audio
>> Lire la suite

Puerta grande - Huelva (Tue, 25 Feb 2020)
El programa de Alfredo Amestoy está dedicado en esta ocasión a Huelva. Ver vídeo
>> Lire la suite